اصول و راهبردهای قرآن کریم در مذاکره با دشمن

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان

1 فارغ التحصیل دانشگاه امام صادق علیه السلام

2 استاد دانشگاه امام صادق علیه السلام

چکیده

مذاکره سیاسی از مهم‌ترین و متداول‌ترین ابزارها و روش‌های دیپلماسی جهت تحقق توافق میان دولت‌ها در حوزه‌های مختلف، از جمله روابط دیپلماتیک و سیاست خارجه بوده و نقش کلیدی در حصول مسالمت‌آمیز مطالبه‌ها، منافع و آرمان‌های طرفین مذاکره دارد. هر دولت و حکومتی برای دستیابی به توافقی مطلوب با دوست و دشمن، ملزم به رعایت چارچوب‌های دینی و قانونی خود در جریان مذاکره است.

در قرآن کریم اصول و راهبردهایی برای مذاکره دولت‌های اسلامی با دولت‌های موافق و متخاصم مطرح شده است؛ اما این اصول و راهبردها با صراحت و به طور دقیق بیان و دسته‌بندی نشده است؛ بلکه باید مستند به کتب تفسیر مفهوم آیات قرآن کریم استقرا و ارائه شود؛ بنابراین در این پژوهش با استفاده از روش توصیفی - تحلیلی و مراجعه به معاجم‌ قرآنی، کتب تفسیری آیات مرتبط با مذاکره جمع‌آوری و دسته‌بندی شده و از مفهوم آن‌ها اصول و راهبردهای مذاکره استخراج شده است.

طبق دستاوردهای این پژوهش، راهبردهای مذاکره از منظر قرآن کریم عبارت است از: (راهبردهای قبل از مذاکره، راهبردهای زمان مذاکره، راهبردهای پس از مذاکره و راهبردهای مشترک سه مرحله) که تمامی این راهبردها ذیل چهار اصل قرار می‌گیرند که عبارت است از، «اصل توحید و ولایت»، «اصل عزت و اقتدار» «اصل عدالت‌طلبی و ظلم‌ستیزی» و «اصل حکمت و مصلحت».

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Quranic principles and strategies for negotiating with an enemy

نویسندگان [English]

  • Ali ,Montazeri 1
  • Madi Izadi 2
1 Graduate of Imam SADEQ University
2 Professor of Imam SADEQ University
چکیده [English]

Political negotiation constitutes a paramount and ubiquitous instrument and methodology within diplomacy for the realization of agreements between states across diverse domains, encompassing diplomatic relations and foreign policy. It exerts a pivotal influence on the peaceful attainment of the demands, interests, and aspirations of the negotiating parties. Each state and governing body, in pursuit of an optimal accord with both allied and adversarial entities, is incumbent upon adherence to its intrinsic religious and legal frameworks throughout the negotiation process.

The Holy Quran delineates principles and strategies relevant to the negotiation conduct of Islamic states with both amicable and antagonistic governments. However, these precepts and strategic approaches are not articulated explicitly nor classified systematically; instead, they necessitate derivation and presentation predicated upon interpretations gleaned from Quranic exegesis literature. Consequently, this research employs a descriptive-analytical methodology, incorporating Quranic lexicons and exegetical texts pertinent to verses associated with negotiation. These verses are compiled and categorized, and negotiation principles and strategies are extracted through hermeneutical analysis.

The findings of this investigation reveal that negotiation strategies, as construed from the perspective of the Holy Quran, comprise (pre-negotiation strategies, intra-negotiation strategies, post-negotiation strategies, and strategies common across all three phases). These strategies are subsumed under four fundamental principles: "The Principle of Tawhid (Monotheism) and Wilayah (Governance)," "The Principle of 'Izzah (Dignity) and Iqtidaar (Authority)," "The Principle of 'Adl-Talabi (Justice-Seeking) and Zulm-Sateezi (Oppression-Combating)," and "The Principle of Hikmah (Wisdom) and Maslahat (Expediency)."

کلیدواژه‌ها [English]

  • Negotiation
  • Strategy
  • Foreign Policy
  • International Relations
  • Rejection of the Authority of Disbelievers