In line with the expanding role of media in social life and the increasing susceptibility of the general public to it, the market for false and shocking news—especially news related to security issues and armed conflicts—has heated up. On the other hand, the prohibition of “agitation” (Arabic: إرْجاف, Romanized: ʾIrjāf) and the stipulation of severe punishment, along with the emphasis on dealing with “Murjifūn” (agitators) in verses 60 to 62 of sūrat Al-Aḥzāb, provide a jurisprudential basis for “protecting the psychological security of citizens” and complement the crime of “Muḥāraba” (Arabic: اَلْمُحاربة, meaning fight or waging war) refers to ensuring the material security of citizens. From a legal perspective, the legislator, by criminalizing “Baghy” (Arabic: البغی, meaning trespass) and “propaganda against the system,” has protected the political system against both hard and soft threats. However, the protection of the people is limited to the crime of “muḥāraba” and confined to hard threats (life, financial, and security). There has been silence in the face of threats to the psychological security of the public through organized news fabrication and dissemination, which causes anxiety, despair, and discomfort among people and citizens. The question arises: what necessity is there to criminalize “media agitation”? This article, conducted descriptively and analytically using library tools, reveals that ensuring the psychological security of citizens—as a clear example of public rights—requires the separate criminalization of media agitation.
ابنادریس، محمد بن احمد. (1387ش). موسوعة ابن إدریس الحلی. قم: دلیل ما.
اسماعیلی، محسن. (1396ش). گفتارهایی در حقوق رسانه. تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
اصفهانی، حسین بن محمد (راغب). (1412ق). مفردات ألفاظ قرآن. بیروت: دار الشامیه.
اصفهانى، محمد بن حسن (فاضل هندى). (1416ق). کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام. قم: دفتر انتشارات اسلامى.
اکبری، کمال؛ پاکنیت، مجید. (1403ش). راهکارهای قرآنی مواجهۀ رسانۀ ملی با اخبار جعلی. فصلنامۀ علمی مطالعات فرهنگ - ارتباطات، 25(65)، 67-92. https://doi.org/10.22083/jccs.2024.426914.3812
انصاری، باقر. (1391ش). حقوق رسانه. تهران: سمت.
ایازی، رضا؛ شریفی طرازکوهی، حسین؛ پاکزاد، بتول. (1402ش). تأملی بر آزادی بیان و مقابله با اخبار جعلی در پرتو سیاستگذاری سازمان ملل متحد و اتحادیۀ اروپا. سیاستگذاری عمومی، 9(2)، 83-96 https://doi.org/10.22059/jppolicy.2023.93609
پایگاه اطلاعرسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیتالله العظمی سیدعلی خامنهای. (1402ش). بیانات در دیدار رئیس و مسئولان قوۀ قضائیه (بیانات؛ مورخ 6 تیر 1402). بازیابیشده از https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=53222
جوهری. اسماعیل بن حماد. (1404ق). الصحاح: تاج اللغة و صحاح العربیه. بیروت: دار العلم للملایین.
حسینی اسفیدواجانی، بشیر. (1391ش). حقوق مخاطب در برابر رسانههای جمعی؛ ایران، انگلیس و آمریکا. تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق(ع).
حسینی، سید محمد؛ جلالی، محمد. (1401ش). نقضناپذیری حق آزادی بیان به بهانۀ صیانت از اخلاق از نگاه رانالد مایلز دِوُرکین با توجه به رویۀ دیوان اروپایی حقوق بشر. فصلنامۀ تأملات اخلاقی، 3(3)، 47-68. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.26764180.2022.3.3.3.9
حلبی، علی بن حسن. (1414ق). إشارة السبق. قم: مؤسسة النشر الإسلامی.
حیدری، علیمراد. (1402ش). حقوق جزای عمومی؛ بررسی فقهی - حقوقی واکنش علیه جرم. تهران: سمت.
خرازی، محسن. (1423ق). البحوث الهامة فی المکاسب المحرمه. قم: مؤسسۀ در راه حق.
طباطبایی، سید محمدحسین. (1417ق). المیزان فى تفسیر القرآن. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
طبرسى، فضل بن حسن. (1372ش). مجمع البیان فى تفسیر القرآن. تهران: ناصرخسرو.
طریحی، فخرالدین بن محمدعلی. (1375ش). مجمع البحرین. تهران: مکتبة المرتضویه.
طوسی، محمد بن حسن. (1387ش). المبسوط فی فقه الإمامیه. قم: مکتبة المرتضویه.
طوسى، محمد بن حسن. (1420ق). التبیان فى تفسیر القرآن. بیروت: دار احیاء التراث العربى.
عاملی، محمد بن حسن (حر عاملی). (1367ش). وسائل الشیعه. تهران: کتابفروشی اسلامیه.
فتاحی، الناز، و فریدونی، محمدعلی. (1399ش). بررسی راهکارهای حقوقی مقابله با فضاسازی رسانهای و مطبوعاتی دشمنان علیه ارزشهای اسلامی و انقلابی بر اساس بیانیۀ گام دوم انقلاب اسلامی ایران. در: پنجمین همایش بینالمللی فقه و حقوق. وکالت و علوم اجتماعی. همدان. https://civilica.com/doc/1238856
قرشی، سید علیاکبر. (1371ش). قاموس قرآن. تهران: دار الکتب الإسلامیه.
قمى، على بن ابراهیم. (1363ش). تفسیر القمی. قم: دار الکتاب.
کرکی، علی بن حسین (محقق کرکی). (1414ق). جامع المقاصد فی شرح القواعد. قم: مؤسسة آل البیت(ع) لإحیاء التراث.
مکارم شیرازى، ناصر. (1374ش). تفسیر نمونه. تهران: دار الکتب الإسلامیه.
ملکیان، مصطفی. (1398ش). هر اخلاقی اخلاق برای انسان است، در: زارع کهنمویی، اصغر. اخلاق، فصل نخست اصلاح (مجموعه گفتارها). تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات اجتماعی.
میرکلائی، سید طه؛ محمدزاده، ساوالان. (1401ش). محدودیتهای آزادی بیان در اسناد بینالمللی و اسلام. اندیشههای حقوق عمومی، 12(1)، 81-98.
میرمحمدصادقی، حسین. (1397ش). حقوق جزای اختصاصی 2: جرائم علیه امنیت و آسایش عمومی (با نگرش تطبیقی). تهران: میزان.
Dworkin, R. (1966). Lord Devlin and the Enforcement of Morals. The Yale Law Journal, 75(6), 986-1005. https://doi.org/10.2307/794893
Dworkin, Ronald. (2013). Taking Rights Seriously. London: Bloomsbury Publishing.
Heydari, A. M. (2025). Necessary Conditions for Criminalizing Media Manipulation in Light of the Verse on Agitation (Arabic: إرْجاف, Romanized: ʾIrjāf). Quranic Doctrines, 21(39), 133-156. doi: 10.30513/qd.2024.6189.2403
MLA
Heydari, A. M. . "Necessary Conditions for Criminalizing Media Manipulation in Light of the Verse on Agitation (Arabic: إرْجاف, Romanized: ʾIrjāf)", Quranic Doctrines, 21, 39, 2025, 133-156. doi: 10.30513/qd.2024.6189.2403
HARVARD
Heydari, A. M. (2025). 'Necessary Conditions for Criminalizing Media Manipulation in Light of the Verse on Agitation (Arabic: إرْجاف, Romanized: ʾIrjāf)', Quranic Doctrines, 21(39), pp. 133-156. doi: 10.30513/qd.2024.6189.2403
CHICAGO
A. M. Heydari, "Necessary Conditions for Criminalizing Media Manipulation in Light of the Verse on Agitation (Arabic: إرْجاف, Romanized: ʾIrjāf)," Quranic Doctrines, 21 39 (2025): 133-156, doi: 10.30513/qd.2024.6189.2403
VANCOUVER
Heydari, A. M. Necessary Conditions for Criminalizing Media Manipulation in Light of the Verse on Agitation (Arabic: إرْجاف, Romanized: ʾIrjāf). Quranic Doctrines, 2025; 21(39): 133-156. doi: 10.30513/qd.2024.6189.2403